L’ATILF en 20 ans | 2016 - Les 20 ans de l'ATILF

Dénomination du Centre de documentation Michel Dinet

En dénommant son Centre de Documentation Michel Dinet, jeudi 28 avril 2016, le laboratoire ATILF a rendu hommage au Président du conseil général de Meurthe et Moselle disparu tragiquement en 2014.

Lorsque Jean-Marie Pierrel accepte de diriger le laboratoire ATILF en 2001, il exige la réfection du bâtiment, berceau du Trésor de la Langue Française, et notamment de doter l’ATILF d’un centre de documentation moderne et fonctionnel pour mettre en valeur et préserver ses richesses. Sous son impulsion, et avec le précieux soutien du conseil départemental de Meurthe et Moselle présidé par Michel Dinet, le centre de documentation est inauguré en 2005 et centralise 20 000 ouvrages, dont 6 000 rares, 112 collections de périodiques, 45 000 notices bibliographiques, 100 000 dossiers de mots du Trésor de la Langue Française.

Au cours de cette cérémonie du 28 avril 2016, Éva Buchi, actuelle Directrice de l’ATILF, a rappelé que le centre de Documentation recelait des ressources uniques au monde, permettant notamment l’étude du lexique sous toutes ses facettes.
Muriel Sinanidès, nouvelle Déléguée régionale du CNRS, s’est félicitée de compter ce laboratoire référence de la langue française parmi les entités du CNRS.
Les discours unanimes de Pierre Mutzenhardt, Président de l’Université de Lorraine, Gilles Pécout, recteur de l’Académie Nancy-Metz et chancelier des Universités, Mathieu Klein, Président du Conseil départemental de Meurthe et Moselle, Philippe Mahé, préfet de Meurthe et Moselle, ont souligné avec émotion l’engagement passionné de Michel Dinet.

{"slidestoshow":3,"slidestoscroll":1,"dots":"true","arrows":"true","autoplay":"true","autoplay_interval":3000,"speed":300,"loop":"true","lazyload":""}

Photos © G. Berger (conseil départemental 54) et service communication ATILF

Le Centre de documentation de l’ATILF est situé sur 2 sites : le bâtiment CNRS (site linguistique) et le bâtiment F du Campus Lettres et Sciences Humaines (site didactique) où se trouve l’équipe Didactique des langues et sociolinguistique (Crapel) intégrée depuis 2006 à l’ATILF.
Il est ouvert aux étudiants, ainsi qu’à toute personne souhaitant se documenter sur les langues, et est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Accéder à la page du Centre de documentation Michel Dinet de l’ATILF

Accéder au site Infodoc de l’ATILF (Actualités, collections, nouveautés, … )

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Départ en retraite Jean-Marie Pierrel et Gérard Augustin

L’année 2016 est marquée par le départ en retraite de 2 personnalités qui ont marqué l’ATILF : Jean-Marie Pierrel qui a dirigé le laboratoire de 2001 à 2012 et Gérard Augustin qui en a été secrétaire général de 2009 à 2016.

Ils ont souhaité fêter ensemble leur départ en retraite au cours d’une cérémonie qui a réuni Pierre Mutzenhardt, Président de l’Université de Lorraine et Monique Mullier, adjointe de la responsable des ressources humaines représentant alors Muriel Sinanidès, déléguée régionale CNRS Centre-Est, ainsi que les collaborateurs actuels et anciens du laboratoire.

Après témoignages, émotions et convivialité, il a été projeté « Les dix commandements revisités du chercheur » pour l’un et « les dix commandements revisités du cuisinier et de l’administrateur » pour le second. Les convives se sont ensuite retrouvés autour d’un pot de l’amitié.

{"slidestoshow":3,"slidestoscroll":1,"dots":"true","arrows":"true","autoplay":"true","autoplay_interval":3000,"speed":300,"loop":"true","lazyload":""}

Lire le portrait de Jean-Marie Pierrel

Lire le portrait de Gérard Augustin

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Autres événements en 2016

6e colloque international Aliento « Hors d’Espagne : postérité et diffusion du corpus médiéval Aliento en Europe et Méditerranée » | Affiche | Programme
Journées PsyPhINe « Projections, Interactions, Emotions » | Affiche | Programme
Journées d’étude « Corpus et pathologie du langage chez l’enfant » | Affiche | Programme
Journée d’étude COSTO « Terminologie Fondamentale et application au domaine de l’orthophonie » | Programme
Journée d’étude « Pragmatèmes, formules de routine, actes de langages stéréotypés et autres phraséologismes » | Affiche | Programme, résumés
Journée d’étude StaTyC « Stativité et critères » | Programme
4e workshop franco-allemand « Wörter und Sprichwörter im deutsch-französischen Sprachvergleich » | Affiche
Concours « La Nouvelle de la Classe » | Livret | Palmarès
…